|
Данный F.A.Q.
рекомендуется прочитать до конца.
| В. |
Что
такое Халява? |
| О. |
Проще
говоря, это Халява :) То есть это то,
что ты получаешь бесплатно. |
| В. |
Так и
поверил, не смеши меня - кому
вздумается давать что-нибудь
бесплатно. |
| О. |
В основном
эти вещи - реклама, демо-версии
программ или примеры продукции
какой-нибудь компании. Но
встречаются и чисто
благотворительные Халявы. |
| В. |
Я
выбрал Халяву, как мне ее заказать
на свой адрес. |
| О. |
Щелнув на
описание Халявы, появится окно, в
котором загрузится анкета. Заполни
ее и нажми на кнопку в конце анкеты. |
| В. |
Я
видел Халяву, которую надо
заказывать через электронную
почту. Что делать? |
| О. |
Тему в письме надо
написать так: "Please send me your free
...". В самом письме (в теле) напиши
свои данные. Пример написания ниже. |
| В. |
Я не
силен в английском, помоги мне
разобраться с графами анкеты. |
| О. |
Вот часто
встречаемый пример анкеты: |
| Английский
вариант: |
Русский
перевод: |
Пример
заполнения: |
| First Name |
Ваше
имя |
Kostya |
| Last Name |
Ваша
фамилия |
Ivanov |
| Suffix |
Отчество |
G. |
| Title |
Ваше
положение на работе |
Manager |
| Company |
Компания |
OAO "Durak" |
| Adress |
Ваш
настоящий адрес |
Zorge, 45-312 |
| ZIP Code/ Post Code |
Ваш индекс |
436024 |
| State/Province |
Ваша
область/республика |
Tatarstan |
| Country |
Ваша страна |
RUSSIA |
| Telephone |
Ваш
номер телефона |
+7 8-095
137-62-07 |
| FAX |
Ваш
номер факса |
N/A |
| E-mail |
Ваш
e-mail |
roger@mail.ru |
| Comments |
Ваши комментарии,
пожелания... |
I want have your <предмет>.
Thank you. |
| В. |
Я не хочу
заполнять определенную графу. Что
мне делать? |
| О. |
Просто поставьте N/A или
none в графе. |
| В. |
А зачем им нужен
мой e-mail? |
| О. |
Некоторые отправители
подтверждают ваш заказ по e-mail'у. А
некоторые начинают посылать вам
спам (spam), т.е. рекламу. Так что лучше
пишите свой второстепенный адрес. |
| В. |
А зачем мне
писать номер телефона, они будут
звонить мне из другой страны? |
| О. |
Нет, не будут. Но в
рамках этикета, вы должны написать
свой телефон, хотя бы вымышленный. |
| В. |
Если у меня нет
факса, то мне писать вымышленный? |
| О. |
Даже если у вас есть
факс, лучше не пишите его, просто
поставьте N/A в графу. Так как
отправители очень любят
отправлять по факсу свою рекламную
информацию. |
| В. |
Такое смешное
название компании. Неужели
заграницей поверят? |
| О. |
Поверят-поверят. У них
не как у нас, они русского не знают. |
| В. |
Ой, а
мне 14 лет, и я не работаю. |
| О. |
А кого
интересует, что ты работаешь или
нет. Напиши что хочешь, это никто не
узнает. Но если ты все-таки написал
имя компании, то не пиши, Inc.'ов и тем
более зарегистрированных знаков! |
| В. |
Я видел анкету, в
которой нет графы Country, т.е. страна.
Что делать. |
| О. |
Если вы увидели такую
анкету, то это значит, что Халява
рассылается только в определенную
страну. Но можно свою страну
написать в графе State или Adress. Есть
шанс, что вам такую Халяву вышлют. |
| В. |
А я
видел анкету, где строка Adress
поделена на несколько. Что мне
делать? |
| О. |
Заполняй
только саму первую строку, а
остальные не трогай. |
| В. |
А в
отделении связи мой адрес поймут? |
| О. |
Еще как! У
них там спецы должны работать. |
| В. |
А
если все-таки не поймут. |
| О. |
Старайся
писать свой адрес точно и без
лишних слов. И запомни: твой адрес
не нужен отправителю, он хоть куда
пошлет свою рекламу. Адрес ты
пишешь для наших. |
| В. |
А через сколько
дней приходит Халява? |
| О. |
Из Европы: от 1 недели до
месяца. Из США: от 3 недель до 2
месяцев. |
| В. |
Я заказал Халяву.
Но она не приходит уже 3 месяца.
Почему? |
| О. |
Украли с почтового
ящика, отправить забыли... Такое
случается. Вообще, в среднем,
только каждая 5-10-ая Халява доходит
до адресата. |
| В. |
А как быть с
доставкой, мне придется платить за
нее? |
| О. |
Нет. Вам не придется
платить за доставку Халявы. Ее
платит сам отправитель. Исключение:
За посылку, вес которой больше 500
грамм, вам придется заплатить
копейки за доставку по России. Но
такие Халявы практически не
высылают. |
| В. |
Как я узнаю, что
Халява пришла мне? |
| О. |
Небольшие посылки и
письма почтальоны кладут в ваш
почтовый ящик. Но если посылка туда
не помещается, то вам приходит
извещение, что на ваш адрес
поступила посылка из заграницы и
без наложенного платежа. Далее, вы
идете в почтовое отделение с
извещением и паспортом, и вам дают
Халяву. |
| В. |
Но у меня
еще нет паспорта, а Халява пришла
на мое имя. Мне ее дадут в отделении
связи? |
| О. |
Лучше
отправь на почту родителей, у них
ведь есть паспорт. Им дадут посылку
по фамилии и по наличию извещения. |
Источник: http://free.mi.ru
(Каталог Подарков)
|
